Years ago I did an exercise in reading and presenting a dataset as complex as a national budget. Back in 2012, this included learning a lot, as well as a lot of arm-wrestling with strange PDF’s.
Right after that, our government started publishing the budget in machine-readable formats, so now I could update the page with three more years of data in an hour. Yay for open data!
So anyways, the 2015 Slovenian budget is available in human-readable form, thanks to machine-readable export of accountants-readable original.
It’s still ugly, so take it as a mockup, and send me your ideas for how you wish the budget would be presented.